В поисках загадочной незнакомки, чей образ не даёт покоя, один из героев решается на рискованный шаг — обратиться к самой проницательной светской львице, чьи сети сплетений и тайн простираются далеко за пределы гостиных. Тем временем при дворе нарастает напряжение: королева, чья воля не знает преград, испытывает терпение влиятельной дамы, балансирующей на грани между долгом и личными принципами. Искры противостояния могут воспламенить давние обиды, а каждое слово, сказанное вполголоса, способно изменить расстановку сил в этом изысканном, но безжалостном мире.